Qu'est-ce que Dilo et comment s'en servir
Le guide complet : ce qu'il fait, quelles phrases il comprend, pourquoi ce n'est pas un calendrier et en quoi il se distingue des autres agendas. Si tu es arrivé ici en cherchant « c'est quoi Dilo », la réponse courte est dans l'encadré juste en dessous.
Dilo est un agenda par blocs de temps qui se remplit en parlant. Tu dis une phrase avec l'heure et la tâche — « de 9h à 9h30, balayer » — et le bloc apparaît dans ta journée. Quand le bloc se termine, l'app demande ce qui s'est passé : si tu l'as fait, si tu le déplaces ou si tu l'annules. De ces réponses sortent des statistiques qu'aucun autre agenda n'a, parce qu'aucun autre ne pose la question. Ça tourne dans le navigateur, sans compte, en espagnol, anglais, portugais et français, et ça coûte neuf dollars par an.
Le problème qu'il résout
Ouvre ton calendrier tout de suite. Tu vas voir des réunions, des rendez-vous médicaux et peut-être un anniversaire. Autrement dit : des choses dont l'heure a été fixée par quelqu'un d'autre.
Maintenant pense à ce que tu repousses depuis des semaines. Appeler la banque. Prendre rendez-vous chez le dentiste. Répondre à ce mail qui te pèse. Ranger les papiers. Ces tâches-là ne sont pas dans le calendrier et n'y seront jamais, parce que personne ne t'attend en face. Elles n'ont pas d'heure parce que personne ne t'oblige à leur en donner une.
Ton calendrier sait quand est ta réunion. Il ne sait pas quand tu vas appeler la banque. Et sans quand, la tâche n'existe pas : elle ne fait que peser.
La liste de tâches n'arrange rien non plus, parce qu'une liste répond quoi et ne répond jamais quand. C'est pour ça que les mêmes trois lignes sont là depuis trois semaines à te regarder. Chaque fois que tu ouvres la liste, tu repaies le coût de décider par où commencer, et décider fatigue plus que faire.
Dilo existe pour ce trou précis : transformer « il faut que je le fasse » en « je le fais demain de 10h à 10h15 ». Et rendre le geste si peu coûteux — une phrase dite à voix haute — que repousser cesse d'en valoir la peine.
Comment ça marche, en trois étapes
- Tu dis la phrase Tu appuies sur le micro et tu parles normalement, comme tu le dirais à quelqu'un. Pas de champs à remplir, pas de sélecteur d'heure. Si tu préfères écrire, ou si ton navigateur n'a pas la dictée, tu écris la même phrase. demain à 10h appeler la banque→ Appeler la banque · demain, 10h00 – 10h30
- Tu confirmes ce qu'il a compris Avant de créer quoi que ce soit, Dilo te montre comment il a interprété la phrase : le titre, le jour et les heures. Si quelque chose cloche, tu corriges là. Cet aperçu est volontairement le seul filtre qui existe, et c'est la raison pour laquelle Dilo n'a pas besoin d'intelligence artificielle pour se valider : c'est toi qui le valides déjà, en une demi-seconde.
- Le bloc apparaît dans la journée La journée se voit comme un ruban vertical continu : ce qui est peint est occupé, ce qui est gris est libre. Ce n'est pas une grille à remplir, c'est combien de journée il te reste.
Elle se joue toute seule, rien à installer.
Quelles phrases il comprend
La forme recommandée, c'est le quand d'abord, la tâche à la fin : [quand] de [heure] à [heure], [tâche]. Ce n'est pas obligatoire — l'interpréteur accepte n'importe quel ordre — mais avec l'heure devant, le titre est simplement tout ce qui suit, et peu importe alors que la tâche contienne des chiffres (« relire la facture 3 », « finir le chapitre 2 »).
| Ce que tu dis | Ce qu'il planifie |
|---|---|
| De 9h à 9h30, balayer | Aujourd'hui, 09h00 – 09h30 |
| balayer de neuf heures à neuf heures et demie | Pareil : les nombres en toutes lettres marchent aussi |
| réunion de 2h à 3h de l'après-midi | 14h00 – 15h00 |
| cours de neuf heures et quart à dix heures moins le quart | 09h15 – 09h45 |
| demain à 9h appeler Juan | Demain, 09h00 |
| lundi prochain de 15h à 16h, révision | Ce lundi-là, 15h00 – 16h00 |
| lire à 8h pendant une heure | 20h00 – 21h00. Une durée remplace l'heure de fin |
| tous les jours de 6h à 7h, sport | Une routine qui revient chaque jour |
| relire la facture 3 de 9h à 9h30 | 09h00 – 09h30, et le « 3 » n'est pas pris pour une heure |
Les marqueurs explicites — « du matin », « de l'après-midi », « du soir », ou l'heure au format 24 h — l'emportent toujours. Si tu les dis, il n'y a plus rien à deviner.
Chaque langue a sa propre grammaire, écrite entièrement et séparément. Il n'y a pas de moteur commun traduit : le français comprend « moins le quart » et l'espagnol comprend « menos cuarto » parce qu'ils sont programmés à part. C'est plus de travail, et en échange toucher une langue ne peut pas en casser une autre.
Comment il choisit l'heure quand tu ne la précises pas
C'est le détail qui surprend le plus les gens qui essaient Dilo, alors autant l'expliquer en entier. Il y a deux règles et elles sont déterministes : elles font toujours la même chose.
Règle 1 · La prochaine fois que cette heure arrive
Si tu dis une heure sans préciser matin ou soir, Dilo la résout à la prochaine occurrence future. Personne ne planifie dans le passé.
(il est 15h) De 9h à 9h30, balayer→ 21h00 – 21h30, parce que 9h du matin est passé (il est 7h) sport à 6h→ 18h00, pour la même raisonSi aucune des deux lectures ne tient plus aujourd'hui, le bloc part à demain sans demander. Et si la fin tombe avant le début, elle est poussée de douze heures pour que le bloc ait un sens.
Règle 2 · La ligne de quatre heures du matin
Quand tu nommes un jour futur explicite, l'heure actuelle ne sert plus de référence : demain à dix heures du soir n'est pas encore passé, et à dix heures du matin non plus. Là, le départage se fait par une ligne imaginaire à 04h00 : au-dessus on comprend le matin, en dessous on comprend l'après-midi.
demain de 5h à 6h, sport→ 05h00 – 06h00, du matin demain de 3h à 4h, revoir les comptes→ 15h00 – 16h00, de l'après-midiÇa a l'air arbitraire jusqu'à ce qu'on s'en serve : les gens qui font du sport à cinq heures du matin le font vraiment, et personne ne planifie rien à trois heures du matin.
La clôture du bloc
Voici la seule chose que Dilo fait et qu'aucun autre agenda ne fait.
Quand un bloc se termine, l'app se met devant toi et demande : qu'est-ce qui s'est passé ? Tu as quatre sorties et elles prennent toutes une seconde :
- Terminer — tu l'as fait. C'est clos et ça compte dans tes statistiques.
- Replanifier — ça n'a pas eu lieu, mais c'est toujours vivant. Tu peux le prolonger de 15, 30 ou 60 minutes, l'envoyer au prochain creux libre, ou dicter une nouvelle heure.
- Annuler — pas aujourd'hui. Ça se clôt sans culpabilité, mais l'annulation est enregistrée.
- Modifier — quand ce qui n'allait pas, c'était le bloc, et pas toi.
Ça ressemble à un détail d'interface et c'est tout le produit. Sans cette question, un agenda ne garde que des intentions : ce que tu pensais faire lundi matin. Avec cette question, il garde aussi ce qui s'est réellement passé, et l'écart entre les deux est la seule information capable de te faire mieux planifier le mois suivant.
Pourquoi c'est important que ce soit obligatoire
Un bilan de fin de journée — que d'autres outils proposent — tu le fais quand tu ne te souviens plus et quand tu es fatigué, donc tu le remplis à la louche ou tu ne le remplis pas. La question à la fin du bloc arrive au seul moment où la réponse est exacte et coûte une pression du doigt. C'est tout le truc.
Ce qu'il ne fait pas compte tout autant : annuler le sport du mardi ne te gronde pas, ne casse aucune série et ne tue pas la routine. Le mercredi, le sport est de retour. Un système qui punit se fait abandonner en deux semaines.
Les creux ont un nom
Dans une grille classique, l'espace libre est du blanc : il ne dit rien. Dans Dilo, les creux entre les blocs s'étiquettent tout seuls — « 2 h libres » — et cette étiquette change ce que tu vois. Tu ne regardes plus un agenda avec six choses dedans, tu regardes combien de journée réelle il te reste.
Quand tu dictes quelque chose sans dire quand, ce creux est l'endroit évident où le mettre. Et quand tu replanifies un bloc qui t'a échappé, « au prochain creux libre » tient en une seule pression.
Routines et exceptions
Ce que tu dictes comme récurrent — « tous les jours de 6h à 7h, sport » — est enregistré comme une règle, pas comme des centaines de copies. Ça a une conséquence pratique importante : toucher un jour précis ne touche pas la routine.
- Tu annules le sport du mardi → une exception est créée pour ce mardi-là. Le mercredi, il revient.
- Tu déplaces le sport du jeudi à 20h → seul ce jeudi change.
- Tu veux arrêter la routine pour de bon → c'est une action à part, avec confirmation, et tout ce qui est déjà clos reste dans les statistiques.
Ce que mesurent les statistiques
Tout ce que tu vois ici sort des clôtures de bloc, donc il n'y a rien à remplir à la main. Tu peux regarder les 7, 30 ou 90 derniers jours :
- Le taux de réalisation : quel pourcentage de ce que tu as planifié a fini terminé.
- Le temps prévu face au temps tenu, en heures et minutes.
- Par tranche de la journée : où tu tiens et où tout s'écroule. Il y a presque toujours une tranche qui plombe le résultat, et c'est presque jamais celle qu'on croit.
- Ce que tu annules le plus : la liste des tâches que tu planifies encore et encore sans jamais les faire. Elle est désagréable à regarder et c'est la plus utile.
- L'historique des journées déjà closes.
Il y a un article entier sur quoi faire de ces chiffres : prévu face au réel.
Où vivent tes données
Dilo est local-first : tes tâches sont enregistrées dans le navigateur de l'appareil que tu utilises, et la phrase que tu dictes est interprétée là, sans être envoyée nulle part.
- Il n'y a pas de comptes. Ni identifiant, ni mot de passe, ni e-mail obligatoire. Tu ne pourrais pas créer un compte même en le voulant.
- Synchroniser est optionnel. Si tu veux le même agenda sur le téléphone et sur l'ordinateur, tu génères un code et tu le saisis sur les deux. Ce n'est qu'alors que le titre et l'horaire de tes tâches partent vers un serveur. Qui a ce code voit cet agenda : traite-le comme un mot de passe.
- Tu peux tout emporter. Depuis les Réglages, toutes les tâches s'exportent dans un fichier, et se réimportent.
- Ça marche hors ligne. Internet ne sert qu'à synchroniser. La dictée vocale, elle, dépend du navigateur et peut nécessiter une connexion.
Combien ça coûte et ce qui est gratuit
Neuf dollars pour un an d'accès, en paiement unique. Ce n'est pas un abonnement : pas de reconduction, et au bout d'un an rien ne t'est prélevé — la limite gratuite revient simplement.
Avant de payer, tu peux terminer 20 tâches gratuitement. Ce ne sont ni 20 jours ni 20 ouvertures : ce sont 20 blocs réellement clos. À ce stade tu as déjà vu tes premières statistiques et tu sais parfaitement si ça te sert ou non.
Ce qu'on paie, ce sont les statistiques, et il y a une raison sincère de le dire : la valeur de ce produit s'accumule avec le temps. Une journée isolée ne dit rien ; trois mois de clôtures disent à quelle heure tu es efficace et quelle tâche tu annules depuis mars.
Remboursement sous 14 jours, sans justification.
Dilo face aux alternatives
Comparaison honnête, y compris là où Dilo perd.
| Outil | Ce qu'il fait bien | Où il s'arrête | Prix annuel approx. |
|---|---|---|---|
| Dilo | Remplir la journée en une minute en parlant, et clore chaque bloc | C'est seulement ta journée : ni calendrier d'entreprise, ni gestion de projet | 9 $ |
| Google Agenda | Rendez-vous avec d'autres, invitations, partage | Y mettre une tâche à soi prend plusieurs gestes, et il ne demande jamais si tu l'as faite | Gratuit |
| Structured | Voir la journée comme une frise ; très soigné | On planifie à la main, geste par geste, et il n'y a pas de clôture de bloc | ~20 $ |
| Tiimo | Planificateur visuel conçu avec la communauté neurodivergente | Prix bien au-dessus, et toujours pas de trace du prévu face au réel | ~80 $ |
| Sunsama | Rituel de planification guidé, intégré au travail | C'est un outil professionnel, avec un bilan seulement en fin de journée | ~200–260 $ |
| Motion | Une IA qui place tes tâches toute seule | Si c'est la machine qui décide, tu n'apprends jamais combien de temps tu mets | Élevé |
| Todoist / l'app Notes | Noter vite ce qui te passe par la tête | Ils répondent « quoi », jamais « quand ». C'est le problème du début | Gratuit ou bas |
Les prix des autres sont approximatifs, à titre indicatif mi-2026 ; vérifie-les sur leur site.
Et une chose que Dilo ne revendique pas comme différence : planifier à la voix. Ça existe déjà dans plusieurs apps. La voix n'est pas le produit, c'est la porte d'entrée — c'est ce qui rend possible de remplir une journée entière sans s'épuiser. Ce qui n'existe nulle part ailleurs, c'est la question de la fin.
Pour qui c'est fait, et pour qui non
Ça colle si…
- Ton problème n'est pas de te souvenir des choses, c'est de ne jamais leur donner d'heure.
- Ta journée est remplie par tes propres tâches, pas par les réunions des autres : tu étudies, tu travailles à ton compte, tu tiens une maison.
- Configurer des outils t'épuise et tu veux quelque chose qui marche dès le premier jour.
- Tu veux savoir vraiment combien de temps tu mets, pas combien tu crois mettre.
- Tu parles français et tu en as assez que tout soit pensé en anglais.
Ça ne colle pas si…
- Tu as besoin que ça se synchronise avec le calendrier de ton entreprise ou que ça gère les tâches d'une équipe.
- Tu cherches un gestionnaire de projet avec sous-tâches, étiquettes et dépendances.
- Tu veux qu'une IA planifie à ta place : ici c'est toi qui décides et l'app te prend juste au mot.
- Il te faut des alertes infaillibles app fermée. Le web a de vraies limites là-dessus ; l'installer sur l'écran d'accueil aide, mais autant le savoir avant.
Des articles pour en tirer parti
Questions fréquentes
- C'est quoi Dilo, exactement ?
- Un agenda par blocs de temps qui se remplit en parlant. Tu dis une phrase avec l'heure et la tâche et le bloc apparaît dans la journée. À la fin de chaque bloc, l'app demande ce qui s'est passé. Ça tourne dans le navigateur, sans compte, en quatre langues.
- En quoi c'est différent de Google Agenda ?
- Un calendrier est fait pour les rendez-vous avec d'autres personnes. Dilo est fait pour les tâches qui ne dépendent que de toi et auxquelles tu ne donnes jamais d'heure. Et il demande à la fin de chaque bloc si tu l'as fait, ce qu'aucun calendrier ne fait.
- Est-ce que ça utilise de l'IA ?
- Non. La phrase est interprétée par une grammaire écrite à la main, différente par langue. C'est pour ça que ça répond dans l'instant, que ça marche hors ligne et que la phrase ne quitte pas ton appareil. Tu vois toujours un aperçu de ce qui a été compris avant que la tâche soit créée.
- Faut-il parler d'une façon particulière ?
- Non, mais ça aide de dire le quand en premier : « demain de 10h à 11h, rapport ». Le titre est alors tout ce qui suit et peu importe que la tâche contienne des chiffres.
- Et si mon navigateur n'a pas la dictée ?
- Tu écris la même phrase et il se passe exactement la même chose. La dictée n'existe pas dans tous les navigateurs, donc écrire n'est pas un extra : c'est un chemin de première classe.
- Je peux planifier demain ce soir ?
- Oui, et c'est la façon recommandée de s'en servir. Dis « demain de… » et les blocs se posent le lendemain.
- Comment on fait une routine ?
- En dictant la répétition : « tous les jours de 6h à 7h, sport ». C'est enregistré comme une règle, pas comme des copies, donc annuler ou déplacer un jour précis n'affecte pas les autres.
- Faut-il créer un compte ?
- Non, et ce n'est pas possible. Les tâches vivent dans ton navigateur. Pour voir le même agenda sur deux appareils, tu génères un code de synchronisation et tu le saisis sur les deux.
- Ça marche hors ligne ?
- Oui. Internet ne sert qu'à synchroniser entre appareils. La dictée vocale dépend du navigateur et peut nécessiter une connexion.
- On peut l'installer sur le téléphone ?
- Oui, ça s'ajoute à l'écran d'accueil comme une app normale, sur iOS et Android. Sur iPhone, c'est en plus le seul moyen que les alertes arrivent correctement.
- Combien ça coûte ?
- Neuf dollars pour un an, en paiement unique sans reconduction. Avant ça, 20 tâches terminées sont gratuites. Remboursement sous 14 jours sans justification.
- Que deviennent mes tâches à l'expiration ?
- Elles restent là où elles ont toujours été, sur ton appareil, et tu peux les exporter quand tu veux. Ce qui revient, c'est la limite gratuite.
- En quelles langues ?
- Espagnol, anglais, portugais et français, chacune avec sa grammaire complète et indépendante, pas avec une traduction du même moteur.
- Est-ce utile pour le TDAH ?
- C'est pensé pour le problème de ne jamais donner d'heure aux tâches, courant dans le TDAH, mais Dilo n'est pas un produit de santé et ne remplace aucun traitement. Ce qu'il apporte, c'est de ramener à une phrase le coût de planifier, et de clore chaque bloc pour garder une trace.
- Ça veut dire quoi, « Dilo » ?
- C'est l'impératif du verbe dire en espagnol : dis-le, dis-le à voix haute. La phrase de marque, c'est « Dis-le, c'est planifié ».
Sans inscription. Les 20 premières tâches sont gratuites.